好玩的英文的問題，透過圖書和論文來找解法和答案更準確安心。 我們找到下列免費下載的地點或者是各式教學

上學的第一天，我的肚子裡有蝴蝶(中英雙語)新版

為了解決好玩的英文的問題，作者SergeBloch 這樣論述：

還記得第一天上學的心情嗎？ 像不像有蝴蝶在肚子裡飛來飛去，讓你心裡七上八下、緊張不安呢？ 在學校裡要做哪些事呢？ 　　★台北市立圖書館「好書大家讀」選書 　　★文化部中小學優良課外讀物 　　★台北市深耕閱讀選書 　　中英雙語+趣味圖解，創意十足的英文情境繪本～ 　　你知道嗎？「大起司」指的是「大人物」， 　　從殼裡走出來，表示你不再害羞， 　　當你打開書，世界就是你的「牡蠣」， 　　原來，英文俚語有這麼多好玩的譬喻和形容！ 　　作者巧妙的將常用的英文俚語融入生活情境，描寫小男孩第一天上學的心情和學校生活，從他早上起床下錯邊，在上學途中，他覺得心裡七上八下，就好像有蝴蝶在肚子裡飛；到了

學校遇到老師，舌頭又被貓叨走了，一句話也說不出來……直到放學回家，他開心的就像有兩條尾巴的小狗。 　　圖畫很有趣且引人好奇，例如當老師說他準備「洗耳恭聽」的時候，圖畫中的老師就有一對大耳朵。還有，貓狗為什麼會從天上掉下來？老師的身體會變成起司？小男孩坐在蚌殼上看書？還有香蕉一臉神氣的樣子…解答都在圖畫裡！當故事中提到某個人是大人物時，那人的身體就變成了『起司』，原來，在英文俚語中『Big Cheese』指的就是老大！猜猜看，『top banana』竟然是用來形容人，又是什麼意思呢？ 　　書中這些新鮮奇特的比喻和插圖不僅吸引小孩，更能引發小孩閱讀和學習的興趣。來吧，跟著小男孩一起上學，不知不

覺就學會有趣的英文俚語！ 　　＊適讀年齡：3-6歲親子共讀，7歲以上獨立閱讀 媒體推薦 　　沙基‧布勒奇的作品看似簡單，卻充滿幽默創意，只要在半打香蕉加上一點表情，就將勝利者的興奮和失敗者的痛苦表現的唯妙唯肖。這本書讓大家對這些英文俚語有更多的討論和想像空間，不論是作為班級共讀或是親子一對一對話，都是很棒的選擇。──美國《學校圖書館期刊》 　　還記得第一次上學的心情嗎？新環境讓我們煩惱困惑，但也有許多好玩的事，就好像小孩第一次接觸新的語言。對想像力豐富的小孩來說，一開始學習使用譬喻時，總是感到新鮮有趣。作者以幽默的手繪圖畫結合拍攝的實物照片，創造出「圖解英文」的趣味，對初學的孩子來說非

常有吸引力，而年紀稍長一點的孩子，也能透過故事學習如何去使用這些字彙。──美國《書單》雜誌Booklist 各界好評 　　在開學前，我在書店裡看見這本書，它不只適合開學第一天閱讀，也是一本很實用的英文學習書。在課堂上，我把書裡的句子寫在卡片上，請大家猜猜看這些英文的譬喻是什麼意思，再一起閱讀故事和圖畫，我們每天會讀一兩頁，當作上課前的暖身，大家都很熱衷這個遊戲呢！──讀者芭芭拉 　　作者運用各種實物照片，像是瓶子、酸黃瓜、鞋子、蝴蝶、貝殼、拉鍊、香蕉、紙船、咖啡杯等，來對應原文中美式俚語中的關鍵物體，強調了整本書的幽默感，孩子在閱讀時不妨趁機學習英文的比喻法，說不定會刺激出對學習的興趣。

──陳璐茜 台北市立圖書館『好書大家讀』推薦 　　閱讀這本書有多重的趣味！一是這是個完整的故事，描述小男孩第一天上學到放學的旅程。有上校車、遇見校車司機、老師、校長、同學、與他們對話等外在旅程，以及小男孩的內心情緒的雙重歷程。二是英文俚語的趣味。這本書使用中英文對照的方式，圖畫的表現則是採用直譯英文的方式來呈現趣味。譬如：小男孩第一天上學，心裡很緊張，七上八下的。英文俚語是『butterflies in my stomach』，而沙基．布勒奇則是畫出了一個小男孩，在他的肚子裡放了許多美麗的蝴蝶。三是如果對英文俚語不熟的人，看到圖畫和中文不解其意時，可以閱讀英文對照的句子，就可以明白原來英文是

這麼用的。這本書將小男生第一天上學的內心起伏表達的非常好！也能從這本書學習到好玩的英文俚語。──蔡幸珍老師(繪本作家、閱讀推廣工作者) 　　了解一個地方的文化，可以從認識他們的俚語開始，因為能從語文去了解當地的風俗特色和思想。這本書很貼心的用中英雙語呈現， 讓它不只是一本故事書，更是一本有趣的英文學習書。我們可以藉由繪本圖畫，來加深對俚語的印象，不知不覺中，我們又學會了好多英文的譬喻呢！──黃筱茵(兒童文學工作者、資深譯者)  

好玩的英文進入發燒排行的影片

英語營教我的事：參與課輔團體的覺察與省思

為了解決好玩的英文的問題，作者李欣儒 這樣論述：

　　本研究聚焦於由東華大學英美系大學生自發組成的東華大學英語營，紀錄他們透過國中課輔的形式，企圖結合自己的英語專業與社區服務的想望。我浸泡營隊近三年，和團員們一起規劃與執行課程運作，並努力維繫英語營在持續在國中現場生存下來。這個論文的書寫，認我得以梳理這三年的課輔經驗，清晰辨識大學生擁有的能耐，以及回觀自己在英語營裡的作用力與成長改變。研究的問題粗略分為幕前（教育現場）與幕後（團隊的組織運作）兩大部分：一、營隊於幕後內部之運籌帷幄及生存策略為何？二、這一群大學生在英語營現場做些什麼？與青少年活動的情形？教育營隊的發展與（非教育領域）大學生的生涯關係為何？　　根據研究資料顯示，這一群大學生學習

在彼此的差異中達成共識，使用多樣的、在其團隊文化脈絡裡「有道理」的「理性溝通」方式，如：珠鏈狀的呼應式討論、多數服從少數的「民主」決定模式、大風吹的「選舉」、弔詭的無懲罰的規範，以及斤斤計較的課程合作，作為團隊的協商機制；而另一方面，團隊在面臨經費或是學生人數縮減下，在國中現場的生存狀態岌岌可危時，營隊採用一種「能屈能伸」的生存策略而得以「活下來」。　　至於在課程活動的現場，大學生自始至終堅持在教學現場，營造「好玩」的英文學習環境。然而，隨著課輔現場經驗的累積與合作的國中的行政體系的不同，英語營大學生與青少年之間，也從早期的「有距離」到後期的「感情建立」；於教育現場打交道的歷程中，我陪伴著他們

一同看見且理解「體制」運作的界線，發展出除了抵抗以外的其他生存姿態。而這一群原本無心要當老師的大學生，在服務學習的行動中，漸漸思考如何做為一位教育工作者。

男孩智慧成長雙語故事.8

為了解決好玩的英文的問題，作者海豚傳媒 這樣論述：

《男孩智慧成長雙語故事》源自美國漫威傾力打造的“HEROESINACTION”系列，是一套專為6-12歲喜愛漫威並有英語學習需求的孩子打造的雙語故事書。鋼鐵俠、美國隊長、浩克、索爾等眾多漫威英雄人物越來越受到小朋友的喜愛，他們的故事影響了千千萬萬的小朋友。以漫威英雄為主角的雙語故事書對於孩子來說，具有一種特殊的魔力，可以讓英語學習變得更輕鬆更有趣！ 本系列圖書一共有十冊，每冊收錄一個雙語故事，涵蓋了全新的漫威英雄故事。英文故事均為官方原版引進，用語地道純正；中文翻譯精准簡練，生動有趣；採用花樣字體標注重點詞彙，一目了然。除了故事之外，還附有重點詞彙解析、常用單詞表，同時還加入了好玩的英文遊戲

。 6-12歲是孩子英語學習的關鍵時期，這套漫威原版雙語讀物能夠幫助孩子更輕鬆地掌握英語知識，提升英語水準，為以後的學習打好堅實的基礎。